Options –Indexes MusicaSacra.com | Church Music Association of America: March 2006

Thursday, March 30, 2006

Diocesan Music Teacher Chant Presentation

Good news from the Arlington Diocese!

This time last year, the Arlington Diocese was in the process of updating its music curriculum guidelines. After reviewing information from Vatican documents on sacred music, the diocese added Gregorian Chant to its curriculum guidelines for fifth grade.

On Monday, the music teachers had their annual spring meeting. At the meeting, the music teachers were presented with a binder including music in modern notation for 27 separate chants. The sheet music was taken from postings on the Choral Public Domain Library Web site (www.cpdl.org), since those copies were put in public domain for nonprofit use by someone in Puerto Rico. (To see the full listing of public domain chants, go to www.cpdl.org, and search for "Gregorian Chant". To see what the Puerto Ricans have put online, visit http://www.pucpr.edu/diocesis/14Cantoralg.html.)

In addition to the sheet music, the binder included translations of the chants, as well as keywords showing what English words had their roots in the Latin words to help with cross-curricular studies. The binder also included an appendix of the excerpts of the sacred music documents pertinent to music teachers in Catholic schools, as well as a listing of how to find resources in chant notation for additional chants. The presentation ended with a ten-minute tutorial on how to read chant notation, since the music teachers were largely unfamiliar with it.

At the end of the presentation, the diocesan Office of Catholic Schools representative for the music teachers asked where the teachers could learn more about chant. As a result, the diocese is considering making the 2006 Colloquium a summer seminar for the music teachers of the diocese so that they can earn recertification credit by attending the classes at the Colloquium.

The presentation was a follow-up to a presentation on the Ward Method made at the Diocesan Institute last fall that featured students from St. Veronica Catholic School in Chantilly, Virginia. Both presentations were made by Rosemary Reninger, Music Teacher at St. Veronica Catholic School, Music Director at St. Veronica Catholic Church, and Secretary for CMAA.

Wednesday, March 29, 2006

Events Query

If anyone has news of a coming event related to chant and sacred music (workshops, etc., rather than concerts or liturgies), please send them to sacredmusic@musicasacra.com.

Tuesday, March 28, 2006

A Sleeper Hymnal from Delightful Dominicans

Thanks to the Web log Shrine of the Holy Whapping, we are directed to this interesting interview with Sister Maria of the Cross, O.P. about The Summit Choirbook, 1983, introduced by Erik Routley.

I could not wait to finish this post before writing Sister Webmistress to see about ordering a copy for myself.
______________________________

Related post:

Cal Shenk's Funeral [see comments]

Monday, March 27, 2006

No dancing on this grave!

Some people worry that their funerals will be less than solemn. One man decided to take action before it is too late.

Do-It-Yourself Chant

Here is a version of the O Salutaris created in about 30 minutes (include learning curve) using this free software package. Be sure to change the language settings, though some pull downs remain in English. Let me know if there are mistakes. I'm just testing this now.

Sunday, March 26, 2006

Perosian Convention: Rome, November 23-26, 2006

XXVIII National Congress of Sacred Music:
Maestro Mons. Lorenzo PEROSI on the Fiftieth Anniversary of His Death


Thursday, November 23, 2006


5:30 p.m. Opening Prayer. Convention Hall

Greetings to participants,
Mons. Tarcisio Cola, President of the Italian Association of St. Cecilia;
His Eminence Francis Cardinal Arinze, Prefect of the Congregation for Divine Worship and Sacramental Discipline

Paper: "Relations of Lorenzo Perosi with the Italian Association of St. Cecilia"
Relator: Maestro Mons. Franco Baggiani, Director of the Secretariat of Organology

7:30 p.m. Supper

9:00 p.m. Organ Recital: Maestro Massimo Nosetti, Organist of the Turin Cathedral, Instructor of the Conservatory of Cuneo, Director of the Organists' Secretariat, Basilica Church of S. Maria in Traspontina (Via della Concilizione)

Friday, November 24, 2006

9:30 a.m. Paper: "Lorenzo Perosi, Protagonist in the Evolution of Music of the Papal Chapels between '800 and '900."
Relator: Maestro Mons. Giuseppe Liberto, Director of the Sistine Pontifical Musical Cappella. Convention Hall

Interventions

11:00 a.m. Paper: "The musical production of Lorenzo Perosi"
Relator: Maestro Arturo Sacchetti. Convention Hall

Interventions

1:00 p.m. Dinner

4:30 p.m. Vespers, His Excellency Mons. Piero Marini, Master of Ceremonies of Pontifical Liturgical Celebrations. Patriarchal Basilica of S. Pietro - Choir Chapel

6:00 p.m. Concert: "Il Natale del Redentore," Oratorio in due parti per soli, coro e orchestra by Mons. Lorenzo Perosi
Performed by: Corale G.Pardini - Torre del Lago Puccini - LU; Coro S.Pietro - S.Piero a Grado - PI; Cappella Gasparini - Camaiore LU; Coro S.Donato - Lucca; accompanied by the S. Cecilia Ensemble Orchestra
Director: Maestro Carlo Alberto Ulivieri. Paul VI Hall

8:00 p.m. Supper

Saturday, November 25, 2006


9:00 a.m. Blessing and Unveiling of the stone in memory of Mons. L. Perosi and of the Congress, His Excellency Mons. Renato Boccardo, Secretary General of the Government of Vatican City. Piazzale del Petriano - Vatican

10:00 a.m. Paper: "The importance of the schola cantorum internal to the Perosian musical production, past and future"
Relator: Maestro Mons. Valentino Miserachs, President of the Pontifical Institute of Sacred Music, Director of the Liberian Musical Cappella. Convention Hall

Interventions

11:30 a.m. Contributions. Convention Hall

12:30 p.m. Dinner

2:30 p.m. Choir rehearsal for the Scholae Cantorum of the Patriarchal Basilica of S. Pietro, directed by Maestro Don Giuseppe Ferri

5:30 p.m. Concert: "Transitus Animae" for mezzo soprano, choruses and orchestra by L. Perosi, performed by La Camerata Chorale and Orchestra of Cremona, directed by Maestro Marco Fracassi. Paul VI Hall - Vatican

7:30 p.m. Supper

Sunday, November 26, 2006

8:00 a.m. Choir rehearsals for the Scholae Cantorum. Patriarchal Basilica of S. Pietro

10:00 a.m. Eucharistic Celebration, animated by the Scholae Cantorum, directed by Maestro Don Giuseppe Ferri, director of the Secretariat Scholae Cantorum

12:00 noon Recitation of the Angelus in the piazza S. Pietro with the Holy Father and final song of "Tota pulchra" by L. Perosi, accompanied by the wind orchestra of Soncino
______________________________

Related post:

Don Lorenzo Perosi Anniversary

Friday, March 24, 2006

Anent "The Beautiful Isle of Somewhere"

AGAIN THE BEAUTIFUL ISLE

A Non-Catholic View

On several occasions in the past the spirit -- be it an evil or a benevolent one -- has moved us to derogatory comment in these columns on "Beautiful Isle of Somewhere," and such. If the composers and librettists of this and similar songs had the philosophy of Phineas T. Barnum they must rest content in that isle of uncertain location, in case they managed to reach it, for Mr. Barnum made it clear that he did not care what people said about him and his shows as long as they did not ignore them. And now comes the paragraph in our October issue quoting an Associated Press dispatch, which said that Archbishop Forbes of Ottawa had placed the ban on "O Promise Me," on the "Lohengrin" Bridal Chorus, on the Mendelssohn "Midsummer Night's Dream" march, and many other popular favorites. * * * *

Our subject, however, was the "Beautiful Isle of Somewhere." In [the Episcopalian magazine] The Living Church, for October 3 appears an Iowa clergyman's communication, which the editor gave the apt caption, "Decent Burial," in which the correspondent writes what his bishop ruled only a year ago. He says:

In his annual address to his convention, on February 12, 1935, Bishop Longley laid down the following rules regarding the use of the burial office. He said:

"My attention has been called to the fact that often request is made of the clergy to permit the use at funerals of such songs as 'Beautiful Isle of Somewhere,' etc. The office for the burial of the dead is a dignified service, and expresses the faith of the church and the hope of eternal life. It is no place for sentimental ditties. The Church Hymnal fully provides sufficient hymns for this office, the church forbids the use of such compositions, and it is unnecessary to say that I as bishop forbid them. The rubric on church music is plain. Certainly, therefore, they cannot he used in the church, and I can assure any priest that the bishop will back up any refusal by any priest to allow such compositions to be used in a home or so-called funeral parlor when he is expected to use the church office, and in fact let me add that when the office of the church is read in any place, provision for music should conform to the rule of the church."

The communication goes on to quote the bishop in opposition to increasing use of "funeral homes." "Funeral homes are all right for pagans," he declared to the clergy of his diocese, "but the place for Christian burial is from the church."

This question is, of course, outside our bailiwick, but may we be pardoned for interrupting to say that the undertaker's chapel is not entirely bad when it has a decent organ. Some of the atrocious apologies for the king of instruments which have been placed in many funeral parlors must make everyone subjected to the ordeal of hearing or playing them envy the man in the casket because he does not have to endure this last torture.

But when all is said and done human sentiment -- or sentimentality, if you wish to call it that -- is difficult to overcome, and for human taste there is proverbially no accounting. The church cannot eradicate certain types of music by episcopal edicts nor can the church musician do it through ridicule. The cure lies in early education of the taste, and that has to begin in the Sunday-school, which it too seldom does. -- Editorial in the "Diapason."
______________________________

Reprinted in The Catholic Choirmaster: The Official Bulletin of the Society of St. Gregory of America, Approved by the Holy See by Rescript No. 6194, May 1, 1915. Volume XXII, Number 4 (December 15, 1936), p. 221.

Related post:

The Hymn "Beautiful Isle of Somewhere"

The Hymn "Beautiful Isle of Somewhere"

The protest aroused by Cardinal [of Boston] O'Connell's ban on the "Beautiful Isle" is interesting, partly because it is typical. Dissenting voices seem to have missed the point of the controversy. In barring the hymn, His Eminence gave an obvious reason. He declared the song to be "cheap, trashy and vulgar". From a musical standpoint his action has no challenge to fear. He had no desire of wounding the sensibilities of those to whom the song may have grown dear through old memories and associations.

Fundamentally, the question is not one of sensibilities or of musical standards. Underlying the whole recurring situation is a matter of dogmatic importance. The song is not merely a song. It is the symbol of a theological system. That system is not the system of the Catholic Church.

From an artistic standpoint, many negro "spirituals" are superior to some of the Moody and Sanky hymns. We do not reproach the Evangelizers for not borrowing from their darker brethren. The religious sensibilities of some persons may be moved profoundly by certain snatches from the Verdi operas. It is not to their discredit the Verdi tunes are never heard from their choir lofts. If the spirit of the Moody and Sanky and similar hymns does not correspond with that of Catholic liturgy, who is right: the Cardinal who bars them from Catholic service, or his critics who discourse on musical standards, and sensibilities?

"Beautiful Isle of Somewhere", however inferior a representative, is merely one of a type. That plaintive swooping and swooning of the melodic line and the vague sentimentalism of the words --
"Somewhere the sun is shining, Somewhere the song-birds dwell," are thoroughly expressive of the "quiescent" phase of sectarian theology. The spirit of interior illumination, of private judgment, of comfort from the Scriptures alone, and of dogmatic indifference is embodied unmistakably in these hymns, and the finished products radiate its sad, familiar optimism. What an impatient critic might characterize as maudlin is really a religious note -- the note of evangelistic confidence which underlies practically all Protestant theology. The other phase is the militant evangelism of "Onward, Christian Soldiers, Marching on to War".

That many of these hymns breathe a vigorous spirituality and a rugged beauty, no one will deny. But they are totally foreign to the Catholic system. They were conceived under an alien inspiration. They deny implicitly the clean-cut dogmatic principles of the Church. They are strangers to the Mass, the sacraments, to the Catholic conception of divine Grace, to the communion of saints, and generally to the heritage of Catholic Faith so beautifully symbolized in the Catholic liturgy.

Catholic ritual is a logical development, the full and perfect product of centuries of devout labor and loving inspiration. It were a shame to mar the exquisite funeral service with "Beautiful Isle of Somewhere". Secular songs are simply excluded from Catholic devotions. Protestant hymnology as a symbol of Catholic worship is a contradiction in terms.
______________________________

The Caecilia, Volume 54, Number 11 (November, 1927), p. 109.

Related post:

Anent "The Beautiful Isle of Somewhere"

Thursday, March 23, 2006

"A Capella" or "A Cappella"


The spelling of the familiar term designating a choral performance in unaccompanied style has occasioned considerable comment and some controversy in musical journals during the past decade or so. In the CHOIRMASTER, No. 1, March, 1933, there appeared an article, in which the etymology of the word was clearly defined. The latest contribution to the discussion appears in the "Bollettino Ceciliano" (Turin, Italy), from which the following has been extracted:

______________________________

"A Capella" or "A Cappella"

Up until the last few years it was not uncommon to find the term "A Cappella" spelled with one "p" in many musical journals. Little by little, however, the "p" was doubled, and at present one generally finds the word spelled with the double "p." But the old habits still persist and today when a manuscript is turned over to the printer, many times the engraver, thinking the composer has erred, will scrupulously cancel one of the "p's" and retain the "a capella" form.

Of the two, which is the correct version?

If one is considering a soloist, either male or female, who with a theatrical "tremolo" wishes to give greater expression(?) to his or her performance, even accompanied by a most capable orchestra, one must perforce write "a capella," which translated from the Latin means "rendered by a goat," or "in the manner of a goat."

But if one is treating of a choral body interpreting a beautiful piece of music in the Palestrinian style without accompaniment (even of the organ), it is necessary to write "A Cappella" because historically this term was applied to those compositions rendered by choristers vested in the "Cappa" or singer's cape.

We will be forgiven for this innocent word play, but whatever the orthography of the word no one would dream of taking it in the first sense even though the "A Capella" is still in vogue and "A Cappella" too little cultivated.
______________________________

The Catholic Choirmaster: The Official Bulletin of the Society of St. Gregory of America, Approved by the Holy See by Rescript No. 6194, May 1, 1915. Volume XIX, Number 3 (September 5, 1933), pp. 99, 105.

The above was indexed as an editorial; at this time, Nicola A. Montani was editor of The Catholic Choirmaster.

Related post:

The Primacy of Voice

Wednesday, March 22, 2006

E.U. Declares Pipe Organs a Health Hazard

This story appears on page A8 of today's New York Times:

Europe is about to restrict the centuries-old business of building pipe organs for churches, concert halls and other institutions.

The reason? Organ pipes contain large amounts of lead, and the wind that blows through them is generated by electricity (rather than the older method of people pumping bellows behind the organ). The new directive, to come into force in July, limits the proportion of hazardous substances like lead, mercury or cadmium to 0.1 percent of a finished product that works on electricity....


The arrogance of the European Superstate in restricting the building of what was, for centuries, the single most complex technical achievement of man -- not to mention one of Europe's greatest contributions to musica sacra -- is astounding. So is the blasé attitude of the E.U. toward the chilling effect that this directive, without modification, would have upon the living tradition of organ building:

"Existing church organs are not affected," the statement continued, referring to what Mr. Levey estimated were more than 20,000 pipe organs in churches and concert halls across Britain. "Organists can continue to play pipe organs, people can enjoy their beautiful music, and the industry can even continue to repair them with lead without any restrictions."


Even the most ardent of organ preservationists would chafe at this measure, I should think, pine as they might for the uneven wind supply provided by manually pumped bellows. The dangers of testing lead pipes by blowing on them have been known for longer than most modern European states have existed. It's rather charming, actually, to see the naivité of the bureaucrats, who think the sound of lead pipes can be achieved with materials other than Pb:

"People used to think we couldn't live without asbestos to make ships float and to build buildings," [Barbara Helfferich, the environment spokeswoman for the European Commission in Brussels] said. "Then we discovered that's highly toxic. So it's banned, and we still have buildings and we still have ships."


File under (1) Further Absurdities from Brussels and (2) the De-Christianization of Europe.

Tuesday, March 21, 2006

Reintegration of Latin

It's my pleasure to be the first to blog this nice story from the Catholic News Agency, via NLM:

Vatican City, March 20, 2006 (CNA) - In June Pope Benedict XVI will receive the final proposal from the recent Synod of Bishops for the drafting of his Post-Synodal Apostolic Exhortation on the Eucharist. The commission of 12 cardinals and bishops from around the world, led by the secretary of the Synod of Bishops, Archbishop Nicola Eterovic, will meet in June to present the Holy Father a final proposal based on the 50 propositions that were made at the conclusion of last October's Synod.

According to a Vatican source, the commission will approve "a proposal and a plan for liturgical reform," which will be made public in the Apostolic Exhortation that the Holy Father will tentatively issue in October.

The Vatican source said that the exhortation would include an invitation to greater use of Latin in the daily prayer of the Church and in the Mass—with the exception of the Liturgy of the Word—as well as in large public and international Masses.

The document would also encourage a greater use of Gregorian chant and classical polyphonic music; the gradual elimination of the use of songs whose music or lyrics are secular in origin, as well as the elimination of instruments that are "inadequate for liturgical use," such as the electric guitar or drums, although it is not likely that specific instruments will be mentioned.

Lastly, the Pope is expected to call for "more decorum and liturgical sobriety in the celebration of the Eucharist, excluding dance and, as much as possible, applause."

Sunday, March 19, 2006

Seminar: Specialization in the Antique Organ

Sponsored by
the Diocese of Vallo della Lucania
L.v. Beethoven International Music Association
and the Parish Church of Ss. Eustachio e Nicola

July 11-17, 2006
Cathedral of San Pantaleone, Vallo della Lucania
Ss. Eustachio e Nicola Church, Gioi Cilento

e100 Auditors
e150 Participants

Instructors

Victor Urban (Mexico): The Antique Organ
Lorenzo Cipriani (France): The Organ in Chamber Music

Course Topics

Spanish music of the 16th - 18th centuries
The antique organ in chamber music (transcriptions for violin, oboe, clarinet, &c. and organ are accepted)
Learning techniques for beginners (for pianists and harpsichordists upon their first experience of an antique organ)

Method of Enrollment

The course is open to students of all nationalities who are currently studying for or hold a musical diploma, or amateur musicians who are able to play at concert level.

The course will be open to no more than 12 participants who will undertake an audition of approximately 15 minutes which will include one or more musical excerpts which will form part of the course program. The beginners and the auditors will not be required to undertake any admission examination.

The application form must be sent by registered post to the secretary of the music association:

Associazione Musicale Internazionale di Musica "L.v.Beethoven"
c/o Guglielmo MANNA
Piazza Vittorio Emanuele, 23
84056 Gioi Cilento (Salerno)
ITALY

Or send place and date of birth, address, and telephone number to olimpiaraffaele@tiscali.it.

Course fees must be paid prior to start of program.

The course will take place at the 1783 Silverio Carelli organ at Vallo della Lucania and at the 1733 Zaccaria Pinto organ at Gioi Cilento.

For further information, you are invited to contact the artistic director of the course from Monday through Friday, 9:00 - 1:00, at the following numbers: [0039] (339) 326-8611 or [0039] (329) 203-4221, or consult the Web site www.triobeethoven.it
______________________________

Specifications of the 1733 Zaccaria Pinto organ in Gioi Cilento


Tastiera di 44 tasti do1 - do5 (la ottava acavezza)
Pedaliera di 10 note do - do1 (larga) sempre collegata alla tastiera, tiranti sulla destra
Principale
Ottava
XV
XIX
XXII
XXVI
XXIX [That's Italian!]
Voce Umana (dal do3)
Flauto in XIIa (completo)
Contrabbassi ai pedali 16'
Comando ripieno a tiranti

Specifications of the 1783 Silverio Carrelli organ in Vallo della Lucania

Principale - Io.
Principale - IIo.
Ottava
XV - Io.
XIX - IIo.
XIX - Io.
XXII
XXVI
XXIX
Voce Umana
Flauto in VIII
Flauto in XII
Contrabbasso

Small photos of these organs may be found in last year's brochure (PDF, 271Kb).
______________________________

Maestro Urban is the titular organist of the Auditorio Nacional in Mexico City; this Tamburini, recently restored, is the largest organ in Latin America.

Thanks to colleagues in the Asociacion de Organistas Mexicanos for this information. As these cities of Salerno are located southeast of Naples, however, most of us in the Western hemisphere will have to wait for a similar presentation in Mexico or California.

Saturday, March 18, 2006

Eagles Wings and Liturgy

Years ago, someone told me that Michael Joncas, the composer of "Eagle's Wings," had expressed disappointment that his jazzy song had become a standard fare in liturgy, whereas he had only intended it for non-liturgical use. Well, this story seems to be something of an urban myth, for in the latest edition of Today's Liturgy (June 11-Sept 2, 2006), Joncas says otherwise:
Actually, in spite of the criticism it has received by Thomas Day and others, I am not ashamed of the piece and can still find it an impetus for prayer. I am amazed that God seems to use the piece to touch hearts at important milestones in life: funerals and memorial services, certainly, but also baptisms and weddings. I've learned something about connotations attaching to a composition by discovering that it has a special resonance for folks in the Air Force and for some Native Americans, neither of whom were consciously in my intention during its composition. I think "On Eagles's Wings" has helped common sung worship by making a psalm text memorable and by showing that a liturgical assembly can sing in a wide range.
Also, in the same interview, Joncas is asked about Liturgiam Authenticam, Redemptionis Sacramentum, and the GIRM, and he carefully suggests that we need not take it all too seriously: "I am hopeful that continued respectful conversation will reveal which elements of these documents are genuinely universal and permanent and which reveal particular prudential judgements or even biases."

Ah, perhaps these are the passages that make him squeamish: "Consideration should also be given to including in the vernacular editions at least some texts in the Latin language, especially those from the priceless treasury of Gregorian chant, which the Church recognizes as proper to the Roman Liturgy, and which, all other things being equal, is to be given pride of place in liturgical celebrations. Such chant, indeed, has a great power to lift the human spirit to heavenly realities."

And: "It is the right of the community of Christ's faithful that especially in the Sunday celebration there should customarily be true and suitable sacred music..."

Friday, March 17, 2006

Letter to the Editor: "Your Top Five Liturgical Music Songs" [sic]

As CantemusDomino.net first brought to our attention some months ago, the National Association of Pastoral Musicans ran a survey of "songs that make a difference," the results of which are posted here. Catholic New York, the official newspaper of the Archdiocese of New York, ran an article about the survey in their 16 February issue, and asked Catholics in New York to submit their favorite pieces. In response, I wrote a letter to the editor, which was printed this week in the 16 March issue (albeit an abridged version, and under the most unfortunate title "Hitting Sour Note," something about which I have already written the editor). What follows is the original letter.

-----

To the Editor:

Your recent article about the National Association of Pastoral Musicians' online survey of "songs that make a difference," and the subsequent CNY poll asking for "your top five liturgical music songs," bespeaks a misunderstanding of what constitutes the music of the praying Church.

Sacred music is the sung prayer of the Church's corporate worship, following prescribed texts that have been honed through centuries of use. When we sing, we join our voices to the entire chorus angelorum; no parish choir ever sings alone, as indeed no Catholic can ever be truly alone when he prays. Nearly every pope of the twentieth century, and certainly the Second Vatican Council, has stressed that sacred music must not be viewed as a mere ornament, but rather as a "necessary or integral part of the solemn liturgy." These integral parts include, specifically, the Mass Ordinary, the Propers for any given Mass, and the antiphons and psalms of the Divine Office. These prayers are of primary importance for sung worship, and it is around these liturgical texts that the vast treasury of plainchant and polyphony has grown.

A frequent, and deadly, misconception, attends the use of the term "song" when describing the music the Church employs in her sacred worship. To speak of "songs," while not technically inaccurate, does nothing to dispel the notion that the best music for any Mass consists in whatever is most popular or best liked. I might have a particular fondness for the Corpus Christi Sequence Lauda Sion, for instance, but this does not make it appropriate to sing at any Mass that strikes my fancy. Asking for "top liturgical songs" risks turning the music of the Roman Rite into little more than an iPod playlist, subject to personal taste and pastoral whim. Should we not instead sing the texts of the Mass itself, rather than substitutions ("vel alius cantus aptus") that are allowed by post-conciliar documents like Musicam sacram only with great reluctance?

Furthermore, constructing a Top Ten list runs the risk of implying that, by dint of popular acclaim, some normative standard accrues to these pieces. The three thousand participants in the NPM survey are self-selecting respondents, and many of them may be unfamiliar with the Church's actual teachings on sacred music. That the poll is unscientific should be evident to any reader at first glance: to list Tantum ergo and Pange lingua as numbers 23 and 25, respectively, is absurd, given that the latter, the great Vespers hymn of Corpus Christi, contains the former. Popular opinion polls are no substitute for the careful study that is the province of any Catholic musician.

Anecdotal evidence suggests that the popularity of such pieces as "On Eagle's Wings" is most often the result of power of association. For instance, having being sung at the funeral of a loved one, this becomes henceforth a beloved song: not for any intrinsic quality (and any student of elementary composition could readily identify problems both in its melodic construction and its textual setting), but rather by dint of personal memory. But Psalm 91, of which "On Eagle's Wings" is an extremely loose paraphrase, is present in no part of the funeral Mass, nor even of the Office of the Dead. In how many parishes in the Archdiocese are the actual texts of the Requiem Propers sung at funeral Masses? The prayers of the Requiem aeternam or In paradisum are far more specific and therefore also far more memorable, not to mention efficacious.

Do these contemporary "songs" that comprise the bulk of the list have their place? Certainly: for some people, their use in private devotions can be helpful. But this does not make them appropriate for the public rites of the Church.

David J. Hughes
Organist & Choirmaster
St. Catharine's, Pelham

Wednesday, March 15, 2006

A Visit to Solesmes (Part II)


A VISIT TO SOLESMES
by Rev. Robert Hayburn

Part II

In the morning Father Fossatti and I returned to the monastery so that we could celebrate Holy Mass. Now as I entered the abbey church I could get a better idea of the building than last night in the dim light preceding Compline. The nave of the church was extremely high, and narrow. It was evident that the whole of the church had not been constructed at the same period of time. There were some arches higher than others along the side of the nave and these were of Romanesque style. The lower of these arches go back to the eleventh century. Others are traced to the fifteenth and seventeenth centuries. On each side small chapels lined the walls, these were constructed by Dom Gueranger. Near the entrance door stands an ancient statue of St. Peter, the patron of the monastery.

As we walked down the aisle, a monk and his server came from the opposite direction to enter one of the chapels. These chapels have austere marble altars and stained glass windows in the ultra-modern style. The priest had his eyes cast down as he meditated on the Holy Sacrifice of the Mass which he was about to celebrate. His vestments were the Gothic or full type and came far down, almost to his feet. His amice had been placed on the top of his cowl and his hooded head reminded me of a gnome, because the back of his hood stood up in a stern point. As we continued down the aisle of the church we came to the transept and to the left and right were wonderful groups of statuary. These are called the "Saints of Solesmes" and are the joy of the abbey. In the right transept is the group depicting the burial of Christ. This dates from the end of the fifteenth century. The figure of the Blessed Virgin Mary is wonderful and those of St. John and Mary Magdalene are likewise impressive. This monument was made to serve as a resting place for a thorn of the Sacred Crown of Our Lord. This thorn is now preserved in the treasury of the monastery and is exposed for veneration each year on the Monday after Easter.

On the left transept is the chapel of Our Lady. This has majestic figures and monuments as does its counterpart in the right transept. This group was made about fifty years later than that in honor of Our Lord and cannot be said to be as fine a piece of work. The group in honor of Mary represents the last Communion of Our Lady from the hand of her Son. It also depicts the burial of Mary in her tomb, before and preparatory to the Assumption.

My friend, Father Fossatti, and I knelt in the pews and made our meditation and then in about a half hour the time for our Masses had arrived. The brother showed us to the sacristy. Here were many beautifully carved vestment cases and a variety of beautiful chalices and sacred vestments. The vestments are designed by the sacristan, Dom Laborde. The most important of them are made in Paris and Lyons. When I placed the chasuble over my head I noticed the thickness of the material and the fullness of the garment. If I lowered my arms the cloth at the sides would fall down to my knees, so full was it. One of the young men on retreat at the abbey was then assigned to me as my server and we proceeded to the side altar of the last chapel on the epistle side and commenced Mass. After my thanksgiving I returned to the Jeanne D'Arc for the typical European breakfast of roll and coffee. This completed, I quickly returned to the monastery for the Solemn Mass at 10:00 o'clock.
At the sound of the great monastery bell the monks filed again into their stalls. Then the ministers of the Mass proceeded from the sacristy into the sanctuary. There was the full complement of ministers and they walked with a singular grace and dignity. The acolytes in long albs with cords at the waist held the candles in the corner of their arms at the elbow, and they walked slowly and in step. Then came the thurifer and the master of ceremonies. The sub-deacon and deacon preceded the celebrant to the altar. Their heads were covered by the amices and they had that gnome-like look of the priest at Mass in the early morning. The vestments were of beautiful silk and were of the ample type.

These ministers of the Solemn Mass proceeded to the altar, genuflected, bowed to their brother monks, and then faced again towards the altar, and the Mass commenced.

The chant of the Mass was sung by the monks as they remained in their stalls. However, a select group called the schola performs the Proper parts of the Mass. These came to the center of the sanctuary, formed a semi-circle facing the altar, and began to sing the Introit. They were robed in their habits, and in addition they had very full surplices of immaculate linen. Dom Gajard, choirmaster of Solesmes, was in the center directing them. Their pure voices ascended in an odor of sweetness as the tones of the chant rolled gently down the nave of the venerable abbey-church. Then the whole community took up the Kyrie Eleison, and the volume was greater and more moving still. If a monk makes a mistake in choir, either in text or chant, he immediately falls to his knees, as an act of humility.

The schola forms this circle in the center at all High Masses, except on the Solemn Feasts. On these occasions they sing the Introit, Gradual, Alleluia, and Offertory "in the stalls." The Communion is always sung in the stalls, as is the Tract, during Advent and Lent. In many other abbeys the Communion is sung in the middle of the sanctuary like the rest of the Proper. However, at Solesmes, this is not the case.

At the Communion of the Mass when some of the visitors approached the Altar-rail I wondered where the Blessed Sacrament is kept. However, I soon discovered something very interesting. The tabernacle is different, for it does not rest on the altar. The tabernacle at Solesmes is a dove-shaped receptacle which hangs above the altar on a bracket. It is covered by the customary tabernacle veil. The dove is made of silver and has eyes set in two large diamonds. There is a pulley and a motor to raise and lower the dove-shaped tabernacle when it is to be opened. The custom is an ancient one in the church and takes its form from the early practice of the church at Rome. When Dom Gueranger visited the abandoned abbey as a young man, he found the remains of the support for this type of tabernacle, as it had been traditional at Solesmes. When he returned as the first superior of the new community he restored this old custom of using a dove-shaped tabernacle.

The arrangement of the abbey church is such that as one kneels or sits in the pews in the body of the church he cannot see the monks. The choir, or sanctuary of the church, is new, having been built by Dom Gueranger in 1864. He built it in the style of the parts of the church built in the fifteenth century. It is like an extension to the original church. The ancient church up to this time ended at the part of the church where the lay-brothers sit at Mass, that is, by the door to the sacristy. This is immediately next to the transept. and towards the main altar and choir of the monks. This new part is wider than the body of the church proper and the stalls of the monks are set along the side walls and thus are hidden from view. The stalls themselves are of fine wood, beautifully carved, and date from the sixteenth century.

The present main altar was erected in 1927 and is of the liturgical type without gradines or extra decoration. The plain mensa is seen as supported by four pillars across the front. At the back there are six great candles and nothing more. Above the altar there is a large wooden cross extending almost to the ceiling. Until 1927 there were great windows above the altar and a set of wooden panels behind the altar. But with the new altar these were no longer part of the plan. The window is now covered and is hidden, and the wooden panels have been removed.

On the right side of the choir of the monks there is an enormous lectern built in the form of an eagle. The great book for Matins rests on the outstretched arms of the eagle. The lectern is used only at the greater feasts. At ordinary Matins a small lectern is substituted in the center of the sanctuary.

There are two pipe organs in the abbey church. The small organ used to accompany the singing of the monks is in the sanctuary choir on the left side above the entrance door. It has eleven registers, nine of which are independent stops. At the other end of the abbey in the choir loft above the main door is the grande orgue. This instrument of forty-nine stops was built by Gonzales and Company of Paris. It is a very fine instrument and is well played by two of the monks, Dom Bonnett and Dom Gay, each taking their turns in order. The space for the organ was limited and the speaking room is not enough to allow the optimum effect. However, it is worthy of the monastery even though the placement is not the best.

The grand organ is used for all Sundays out of penitential season, and on the great feasts. The organ is played as the celebrant and his ministers enter from the sacristy. It is also played after the singing of the Offertory, after the Elevation and during the Communion of the faithful. On days of great ceremonies the organ commences as the Abbot and his company enter from the left on the cloister side of the church.

The small organ is used generally to accompany the singing of the monks at all the offices. However, during Advent, Lent, Ember days, Vigils, and Requiems the singing is unaccompanied. When the vestments are violet or black the organ is silent. As a rule the accompaniments are very discreet. They are scarcely noticeable. Normally, only the Bourdon 8' is necessary with the pedal Bourdon 16'. Sometimes it is only the Bourdon 8' and pedal coupler.

The type of playing heard at Solesmes is very modal. I recall some of the Sundays when Mr. Henri Potiron did the playing. It was of a polyphonic texture but the idiom always in one of the ecclesiastical modes. His style is restrained and liturgical, but interesting. Particularly interesting is his marvelous use of the modal cadences and modulations to various related modal groups.

The class in music at Solesmes takes place every afternoon at 3:00 P. M. It is held in the small reception house immediately inside the monastery gate. A large long room at the end of the group of parlors is used for this class. Here we repaired each day to sit at the table and listen to Dom Gajard as he spoke to us about the chant. He is a man who looks to be about sixty years of age, and is about five feet eight inches tall. He is bald and stocky. His hands are wonderfully expressive and with them he seemed to draw the chant from us as we sang. His eyes are bright and penetrating, and his French is spoken in a low fast voice. Needless to say, one must know French at this class, or he will be lost. However, if he is a priest he may fall back on his Latin and address his questions to the master in this tongue rather than in French.

The class numbers about twenty people in the summer, and very few in the winter. Those present are from widely separated points of the earth. There were four priests from Mexico, an Australian priest, an organist from Belgium, some French seminarians, two professors from Princeton, two American Benedictines, and myself from California.

The normal procedure is to come carrying a copy of the Liber Usualis. Then Dom Gajard takes his place at the end of the table and we open to a chant such as an introit or an offertory. We set to work. The liturgical significance of the particular chant is described, we sing the sol-fa names and then add the Latin. One of the most important points he makes is the counting of the groups of notes. He will never let us proceed until we clearly understand the grouping of the notes. In regard to the singing, he may repeat a phrase ten or fifteen times until he is pleased with the way we sing it. One of his favorite chants is the introit "Salve Sancta Parens". This we practiced until one felt that he had extracted some of the hidden beauty and the liturgical flavor to be found in it. Others were the Introit for the third Mass of Christmas, "Puer Natus", and Kyrie XI.

My reaction to the class was this. If I wished to go to Solesmes to learn the rudiments of the chant I would have been disappointed. One going to this class must know this before he comes. Solesmes is a finishing school for the church musician, not a place where one should start. Fortunately I had learned these rudiments at the Plus Tenth School of Music in New York City, and had put them into practice during my years in the seminary. But one coming to Solesmes without this background would be lost. The only way he might be compensated would be to have some private lessons with one of the monks, and this is not the regular order of things.

My wish is that some day a regular curriculum will be established at Solesmes similar to that given at the Pontifical Institute of Sacred Music at Rome, or the Pius Tenth School at New York, as well as the courses given at the Gregorian Institute of Paris. In such a case a graded approach would be made to the chant. And Solesmes would become the source of training for all the other schools of chant in the world. In addition, the students would have the practice of the chant before them each day as they were present in the abbey-church to hear the daily singing of the monks in the sacred offices of the church.

One of the most interesting days of my stay at Solesmes was that on which I was invited to take a tour of the monastery and to stay for dinner. This tour included the chapter room, the library, the study rooms of the monks, the organ loft and an hour playing the grande orgue, and last, but not least, the room in which the work of Paleography is carried on. This is in the older section of the monastery, and is of unusual interest. There are thousands of manuscripts arranged in an orderly manner for quick reference. The monk in charge spent some time explaining the meaning of the various tables to me and the significance of the various kinds of notation and the various centers from which the manuscripts came. They are in photographic facsimiles and came from widely separated parts of Europe. At first all copies had to be made by hand, but when the use of photography was employed the task was made much easier as the time element was eliminated.

The visit to the refectory was also very interesting. The custom is to invite all male visitors, who are priests, to take at least one meal in the abbey. I was told to be present at Sext, that is at one o'clock in the afternoon. Immediately after the monks left the chapel I was taken into the private part of the monastery. As we approached the refectory the Father Abbot stood waiting to greet me, as well as other guests. The etiquette was to first greet the abbot by kissing the ring on his finger and genuflecting as you did this. However, I had not met an abbot before and missed the cue by shaking his hand as he offered it to me. It was a bit embarrassing when I saw the other guests kiss his ring and kneel before him as they did. (However, in California we do not have any abbots handy and thus my ignorance might be overlooked.) The next step was to dip your fingers in a bowl held by one of the other monks and then dry your hands on the towel hung over his arm. I managed to perform this operation carefully and correctly.

The refectory itself was extremely interesting as it has beautiful pointed arches and a high ceiling. The walls have fine frescoes on the sides, and above the table of the abbot there is an excellent one of the Last Supper. The custom is that the abbot eats alone at a small table with his back to the wall. The other monks sit at large tables with their backs to the wall also, and the great number completely line the four walls of the refectory. The interesting part, too, is that the visitors are placed at tables in the center of the room and they eat with the men and boys who are on retreat. The monks tucked their napkins immediately below their chins and some even pinned them at the sides to insure the immunity of their habits from any stray portions of food which might fall by chance upon them. A cleric approached the pulpit-like lectern and read the assigned portion from the Bible. Then he proceeded to read the current spiritual book in a clear voice, but without any inflection. The effect was strange and somewhat monotonous. But the parts were easy to hear and the use of monotone eliminates interpretation on the part of the lector.

The food was good and plentiful. The fare was cold meat, hot potatoes and vegetables, preceded by wonderful broth. The dessert was fruit, and the beverage was a cider which had a biting taste and a clear golden color. The meal ended with a selection from the lives of the saints, and then the prayers of thanksgiving.

We now took a walk about the private part of the monastery property. And of course it meant a visit to the cemetery and the grave of Dom Mocquereau. A simple wooden cross marked his last earthly resting place. Then we descended to the crypt where Dom Gueranger is buried. This is below the abbey-church and is marked by a wonderful memorial tomb. The stone sarcophagus is of light pink stone and Abbot Gueranger is depicted in life-size effigy vested in full pontifical robes. He is wearing the mitre and holding in his hand the crosier. This beautiful tomb was the work of H. Charlier. The next morning I said Mass at the altar near this tomb. Each time I turned around to say "Dominus Vobiscum" the tomb was at my feet, and I recalled this liturgical giant and his famous work "The Liturgical Year." I recalled, too, the many wonderful things he had done for the church in France as well as the universal church, particularly the Roman Rite.

A visit to Solesmes is a rare privilege, indeed. This is a sort of island in the sea of life and turmoil. It is a place of peace and rest. It is a temple of praise and devotion to the Almighty. Here one is made mindful of the liturgy of the church as the purest praise of God that we mortal men can offer. The solemnity and dignity with which this praise is offered only help to stamp its inner meaning on the soul of the devout hearer. The voices of the monks in their daily round of praise of song impress the listener with the fact that they pray as they sing, and they sing as they pray.

The second in a set of two articles
______________________________

Caecilia, Volume 82, Number 3 (March-April, 1955), pp. 87-90,92.

Related posts:

A Visit to Solesmes (Part I)

Gregorian Chant Study Week in Solesmes, France

Cause for Beatification of Dom Prosper Gueranger

On Dom Gueranger and the Immaculate Conception

Papal Legislation on Sacred Music

Tuesday, March 14, 2006

Colloquium of the Gregorian Institute of Canada: August 4-6, 2006

Chant Workshops, Lecture
Lauds, Vespers, Compline, and Mass
Concert: "Officium Sanctae Ursulae"
Mass at Tres-St-Sacrement Church (Quebec)

Friday, August 4th to Sunday, August 6th, 2006
Centre de Spiritualite des Ursulines, Loretteville, Quebec

Choirs Represented:
Ritual Choir of the Church of St. Mary Magdalene's (Toronto), Dir.: Robert Castle
Schola Scandicus (Quebec), Dir.: Jean Cote
Schola Saint Gregoire (Montreal) , Dir.: Jean-Pierre Noiseux
Choeur Gregorien de Sherbrooke, Dir.: Yvan Cloutier
and more ...

$185 regular / $130 students
(includes accommodation Friday eve to Sunday noon)

Further information:
www.gregorian.ca
William Oates: oates@gregorian.ca
Phone: 905-628-0328 or 514-288-9570

Sunday, March 12, 2006

A Visit to Solesmes (Part I)


A VISIT TO SOLESMES
by Rev. Robert Hayburn

Part I


S A YOUNG MUSIC STUDENT I had often heard of the Monks of Solesmes and their recordings of Gregorian Chant. Various musical journals would occasionally refer to their great work of research and restoration of the sacred chant of the Catholic Church. Record albums would show a view of the monastery and the church in which these monks sang. When in the Holy Year of 1950 I had the opportunity to go to Rome I resolved to visit this famous spot, hear the monks sing, and spend some time in study.

I wrote to DOM GAJARD, the Choirmaster of Solesmes, but he was not at home. The Father Hospitalier answered my letter. He said that I would be very welcome at the monastery to study with Dom. Gajard. He added, however, that I would have to stay at one of the pensions in the town of Solesmes. The great number of men on retreat and the visiting monks made accommodations at the monastery impossible.

On the morning of August 18, 1950, I set out from Lourdes on my trip to Solesmes. My Mass that day was at 5:30 and my train left Lourdes at 7:00 o'clock. As we left Lourdes I caught a last glimpse of the tall spire of the Basilica, the Grotto and the winding river before it. It was necessary to change trains at Tours and to take another for Angers. Fortunately the change merely amounted to getting off of one train, walking six feet to the next track and boarding the train for Angers. At Angers I was told to take an omnibus to Sable. What was an omnibus? I had never seen one. After several inquiries 1 discovered that it was a sort of shuttle train, the doors opening, all along the sides, and there was no main aisle, as in ordinary European and American trains which I had used.

The trainmaster told me to get off at Sable. So as the train stopped at the various stations I would look out the door and try to catch the name on the sign post. At one station on the way a bride and groom boarded the train to the stutterings of an inexpertly blown cornet and the waving of a tattered French flag by their boisterous wedding guests. Farther along several fishermen wearing hip boots and carrying long poles boarded the train, with great strings of fish. From them I learned that Sable was three stations more. At long last we were at Sable and a waiting taxi took me towards the monastery.

Sable was a typical French town, not beautiful or particularly interesting, but clean and decent. As we left the environs of the town, the driver pointed out to me a house owned by Mrs. Justine Ward, a great devotee of the school of Solesmes. We soon were riding along the bank of the River Sarthe. All at once we came into view of the monastery. It was high on the opposite bank, a mass of stone, dignified and formidable. To me it was reminiscent of the Basilica of St. Francis at Assisi, and also the Papal Palace at Avignon as well as Mount St. Michele in nearby Brittany.

We proceeded along the river bank and then came to a great bridge of stone at which point I asked the driver to pause so that I would have a chance to take a good look at the monastery. At this point the panorama is superb. The great mass of stone is reflected in the water of the river. Its long facade rests on a sub-basement of walls and terraces. There are two different styles, the new abbey and the old. The new on the left, has a feudal tone, as it is well reinforced on massive bulkheads and arcades. It is surmounted by great towers. This is the new abbey (even though it looks older than the other part). It was built in 1896 by Dom. Mellet. The great windows open into the refectory. The right tower contains the apartments of the Abbe, as well as part of the library.

On the right of the ancient looking building stands a low and newer looking building. The style is classical, yet simple and distinguished. This is the older part of the monastery. It was built in 1722 by Pierre Baudriller. Today it contains the chapter room, various apartments, and the section devoted to the paleography. Parts of this building go back to an ancient 16th century library. Parts of the abbey church go back to the 12th century.

History of the Solesmes foundation

The abbey of Solesmes was founded in 1010 A.D. as a priory dependent on the Abbot of Notre Dame de Couture in Le Mans. It was founded at the request of Geoffrey de Sable. During the French Revolution, on February 13, 1790, the monks were asked to take an oath to the new government. They refused because of its atheistic principles. In the beginning of 1791 the monks were ordered to leave the monastery. These troubles continued during the reign of Napoleon. In the year 1825 it was decided to destroy the monastery.

On April 4, 1805 Prosper Gueranger was born at Sable, about two miles from Solesmes. When he became a young man he became a priest. When he heard of the proposed destruction of the famous monastery he arranged to have some friends buy the priory on December 14, 1832. In July 1833 he and three priests moved in and began to live there as monks. They went to Rome, were professed as monks of St. Benedict and then returned to Solesmes. In 1837 Pope Gregory the 16th raised Solesmes to the rank of an abbey, and made Dom. Gueranger the first abbot.

Vocations increased rapidly and a number of other daughter monasteries were founded from Solesmes. These included Liguge, Marseille, Wisques, Kergonan and others. In 1901 the Congregation of Solesmes included about ten monasteries of monks and three of nuns. But at this time they were forced by the anti-clerical laws to leave France and seek refuge in England at the Isle of Wight. Here they founded Our Lady of Quarr Abbey. And here they continued their monastic life and their work of restoration of the sacred chant of the church. In 1922 they were able to return to France and to their mother abbey at Solesmes.

At the present time the congregation of Solesmes comprises sixteen abbeys and four priories of monks, and six abbeys of nuns. In fact, there is a small priory of monks in Mexico City called "Cella S. Raphaelis et S. Joannis de Deo de Mexico."

At the present time at Solesmes abbey there are seventy priests du choeur and eighteen lay brothers, as well as ten novices. Of these about ten of the priests work at the restoration of the chant in the section called the Paleographie.

The present Abbot is the MOST REVEREND DOM GERMAIN COZIEN, TH. D. Before his profession as monk at Quarr Abbey, he was professor of Theology at the Grand Seminary at Quimper and a secular priest. He is the fourth abbot of Solesmes. His predecessors being Dom Gueranger, first Abbot and restorer of monastic life in France. The second abbot was Dom Charles Couturier. The third was Dom Delatte, and he is remembered for his commentaries on Sacred Scripture and especially for his wonderful Commentary on the Rule of St. Benedict. When Dom Delatte was unable to direct his congregation because of illness, Dom Cozien was elected Abbot, and in spite of his age, is also Superior General of the whole Congregation of Solesmes with its dependent abbeys and priories.

The monastic life and routine

In the church of Christ the principal work of monks is the Praise of God. Every day the monks chant the Solemn Mass, the center of Divine Praise. The Mass is surrounded by the canonical hours of the Divine Office. These they chant or recite at certain parts of the day. The remainder of the day is spent in obedience to the monastic rule. This comprises private prayer, the study of Sacred Scriptures, and last of all work. This work at Solesmes is principally of an intellectual nature. It concerns itself with the sacred sciences, such as researches on the ancient sources of the liturgical chant, Holy Scripture, the works of the Fathers of the Church, of theologians, of spiritual authors, and works of sacred art.

The routine of the monks at Solesmes follows this pattern. Matins commence at 5 o'clock and Lauds follow immediately. At the end of Lauds the first Masses begin, this would be about 6:45. The Abbot takes his place at the Main Altar while the other monks find their places at one of the side altars, sanctuary, nave, crypt, Chapter, infirmary, etc. There are three full turns of Masses with a few left over, and these would be said after Prime. Prime commences at 8:15 and is finished at 8:30. The Conventual Mass is always at 10: 00 and is preceded by Terce. At 1:00 Sext, at 4:30 None and Vespers. Compline is at 8:30. The meals are set in such a manner that lunch is at 1:15 and dinner is at 7:30.

The day of a monk, then, is spent in the praise of God and in purposeful activity. Not a minute is wasted and every moment is an act of obedience and love to the Maker of all things.

First day at the Abbey

But here I am on the bridge on my way to Solesmes and these thoughts have been revolving in my mind as the taxi driver waits for me to re-enter the cab. Again I enter the vehicle, we cross the bridge, drive along, a cobbled street, narrow and lined by two-story houses. Now we have arrived at the gate of the monastery. My taxi driver deposited my bags, accepted two hundred and fifty francs from me, and drove away. The main entrance into the monastery property fronts on a little plaza. Here buses stop, cars are parked, and at night the townspeople promenade. At one end of this small plaza is the entrance to the monastery and the parish church. There are two entrances: a gate and a small visitors' door. On the door post a sign tells you to "sonnez la sonnette." As you ring the bell the small door opens a bit, it has been unlocked from within. You push it, enter and you find yourself in a small entrance hall. To the left through an open door you catch sight of a monk at a window. He is looking at you over the top of his glasses. This is the porter and he sits at one side of a waiting room, looking out at you from a window similar to a railroad ticket office. You tell him you are to study with Dom Gajard. He tells you to wait a moment and he will find out where you are to stay.

Your eyes rove around the room and there are shelves of books on display and for sale. There you see the famous work of Dom Mocquereau "Les Nombres Musicales." Others include books on Paleography, on Aesthetics, on rhythm, on accompaniment, and books on St. Benedict and his monks. To the right in the room is a small case containing some exquisite medals. There are some of the Blessed Virgin, of St. Benedict and others. They can be had in gold, silver, or bronze.

And now the monk approached and told me that I must go to the Hotel Jeanne D'Arc. This is down at the end of the street near the bridge. At the Jeanne D'Arc I learned that there were no rooms available, but that I could have my meals there and the manager would arrange to have a room for me in another house. It was now six-thirty and dinner was served. It was excellent. The French cuisine was not elaborate but was varied and of good quality. My room and board were to cost me six hundred and forty francs a day. This would be a little over two American dollars.

The dining room was on the main floor, and there were many small tables all occupied by various guests. This room came to be one of the most interesting parts of my stay in Solesmes as here it was that I met many of the people who came to the monastery for the same reason that brought me. At one of the tables was MR. HENRY POTIRON of the Gregorian Institute of Paris and also choir director of the Basilica of the Sacred Heart in Paris. Then there were professors from Princeton, four priests from Mexico, who spent the rest of the year at the Pontifical School of Sacred Music in Rome. One of the most interesting of all was MISS LURA HECKENLIVELY, a well known composer and follower of Solesmes. Desclee and Company have recently published her book called "The Fundamentals of Gregorian Chant." At one of the other tables was a priest from Milan who teaches music in the Seminary there. At this time he was spending some time in the study of Ambrosian Chant, as that is the particular chant of his diocese. This priest, FATHER AURELIO FOSSATTI invited me to join him at his table; and we soon became fast friends as I was the only one in the room who could talk to him in his native Italian. He proved to be very interesting; also he was sort of a specialist on the Ambrosian Chant and at the same time he gave me very interesting details on Cardinal Schuster. He lived in the same house with the Cardinal at Milan.

After dinner Father Fossatti showed me to my room. This was on the other side of the main street and half way between the Jeanne D'Arc and the monastery. We entered a little restaurant, climbed a narrow stairway to my room. It had a large feather bed, sheets of coarse linen, a chair, dresser and night-stand. On the top of the night stand were a large bowl and pitcher. This was to be the nearest thing to running water on the premises. The water ran when I poured it and at no other time. The sanitary facilities were in the back yard and were similar to those found in country places in the United States. As far as I could find out, exclusive of the monastery, there was only one bathtub in Solesmes, and this was in the Hotel de Solesmes, which is directly opposite the monastery. One wishing to bathe could do so after paying fifty francs. There was enough hot water for only one bath. A second person would have to return in an hour when the water had been reheated. The Mexican priests and I solved this problem by walking four times each week to the nearby town of Sable and paying thirty-five francs at one of the hospitals there for the privilege of using the showers. Sable is two miles each way, so that amounted to the total of sixteen miles each week which we walked in order to be clean. Perhaps the inhabitants of the town of Solesmes found other ways to settle this need. I still would like to know the solution.

After getting settled, my friend suggested that we go to Compline in the monastery church. We walked along the cobbled street, entered the monastery gate and came into a small courtyard. Having crossed it, we came to the front door of the Abbey-Church. It had a set of double doors connected by iron bars. These were arranged in such a way that when you turned the handle both doors opened in unison. We entered, and here was my first glimpse of the Church. It was narrow, high, and long. The ceiling was groined into fine Gothic vaulting, and the pointed arches cast soft shadows over the walls. There were only a few light brackets illuminating the church, and here and there a hooded figure knelt in prayer. In a few minutes the great bell tolled and a procession of monks entered. First came the Abbot, in black habit, pectoral cross, and violet skull cap. His hands were hidden in the sleeves of his habit and he walked slowly with dignity. He genuflected before the altar and went to his place. The others followed, all dark figures with hands hidden in the sleeves of their cassocks. When all had taken their places, the lights were extinguished except for one in the sanctuary choir of the monks. Some selection was read from the lives of the saints and the writings of the Fathers of the Church. Then Compline commenced. The monks sang the whole of the psalms from memory in the dark. Their voices reminded me of the gentle rising and falling of waves on a seashore. Cadences faded away and new ones succeeded them. The whole was sung with deep devotion and reverence. The impression was that these men were deeply mindful of the meaning of the words which they sang. They were praying as they sang. All hint of routine was absent. The "Te Lucis Ante Terminum" and " Nunc Dimittis" were followed by the "Salve Regina." For the last they sang the elaborate version and the words "gementes et flentes" stirred me deeply, as the chant seemed to bring out perfectly the meaning of this phrase.

Finally the great bell of the monastery tolled gravely and the "great silence" descended upon the monastery like a great cloak wrapping the abbey in stillness until dawn.

The first in a series of two articles
______________________________

Caecilia, Volume 82, Number 2 (January-February, 1955), pp. 49-52.

Thanks to the Reverend Mark G. Mazza for contributing this issue of Caecilia.

Related posts:

A Visit to Solesmes (Part II)

Gregorian Chant Study Week in Solesmes, France

Cause for Beatification of Dom Prosper Gueranger

On Dom Gueranger and the Immaculate Conception

Papal Legislation on Sacred Music

Saturday, March 11, 2006

Missa Concreta, 1968

The American Benedictine Review of December, 1968, printed a report of a meeting at the Dominican Convent of Mery-sur-Oise, near Beauvais, France, July 1 to 4, 1968, on the subject of the Divine Office. Almost one hundred monks and nuns attended. Of interest to members of CMAA is the section about Archabbot Rembert G. Weakland, OSB: "In a brief report Abbot Primate Rembert Weakland presented a Mass he had composed in a medium that was entirely new to most of those present -- 'concrete' music. It consisted of unidentified sounds from city-life, recorded on tape, and arranged according to a rhythmic pattern dictated by an analysis of the liturgical texts. Avantgarde music, we were told, avoided melodies, just as much of contemporary painting avoids recognizable forms. Furthermore, it has promoted the tape-recorder to the dignity of a musical instrument in its own right. This disconcerting concert made even the most eloquent of the participants curiously silent, and was the most 'futuristic' item on the program."

-- "News," Sacred Music, Volume 95, Number 4 (Winter 1968), p. 32.

At this time, Archabbot Weakland was on the Editorial Board of
Sacred Music and also a member of the CMAA board of directors.

Thursday, March 09, 2006

Bishop Slattery of Tulsa on liturgical music

Fr. John T. Zuhlsdorf points us to Bishop Edward Slattery's March 6, 2006 letter concerning faithful adherence to liturgical norms.

Regarding music (emphasis added by Fr. Zuhlsdorf):

"I ask them to pay special attention to the sections [in Sacrosanctum Concilium] devoted to Sacred Music (Chapter 6, 112 - 121) that those who share responsibility in a parish for the implementation of the Council's liturgical norms might reacquaint themselves with what the Council Fathers actually wrote concerning the requirements of proper liturgical music, and in particular the principle which places the text in importance over the melody, thus acknowledging the primacy of Gregorian Chant among the Church's musical traditions, not merely from the position of its great venerability and beauty, but also because chant, having no rhythm, never forces the text to be rewritten to fit a specific meter. Chant allows us a certain sacred space within which that Word which God spoke in ancient times can be heard today with greater clarity and fidelity. I understand that this review of music must lead to changes and that changes will often be irksome and problematic. For this reason I would caution that this gradual, but definite, reintroduction of Gregorian chant into our parishes and communities be done with careful study, deliberate consultation and much prayer. However, as a sign of the seriousness with which I approach this topic, I am asking that pastors move with some dispatch to introduce their congregations to the simpler chants of the Kyriale, including the Gloria, Sanctus, Pater Noster and the Agnus Dei."

Colloquium Brochure Download

Concerning the 2006 Colloquium on Sacred Music (Tuesday, 20 June 2006 - Sunday, 25 June 2006, Catholic University of America)

Wednesday, March 08, 2006

Chant-based Organ Music: Dom Paul Benoit, O.S.B.

If there be any reader who does not have at least passing familiarity with the life and works of the Rev. Dom Paul Benoit, O.S.B., he should visit this Web site compiled and sponsored by Daryel Nance, music director at St. Vincent de Paul in Houston.

Dom Paul Benoit is best known for his melody "Where charity and love prevail," a successful modern chant composition. However, his organ compositions are remarkable for their beauty and serenity as well as their accessibility. They are all inspired by the liturgical cycle and the Scriptural chants and readings of the Mass; they show one possibility of how chant music can be used creatively in a more modern (Mr. Nance labels it "impressionistic") idiom.

The most readily available organ scores are 50 Elevations (On Modal Themes) and 60 Devotional Pieces for Organ on Modal Themes. All of these are short pieces, generally one page, based on the Sanctus and Benedictus of all the codified chant masses of the Liber Usualis.

Colonial Music: Jose Mauricio Nunes Garcia

The brilliance of the Catholic colonial musical culture in Mexico -- more than one thousand pipe organs were constructed prior to independence in 1821, for example -- tends to obscure our view of the rest of the Latin American heritage of sacred music. So it is of special interest to find so much information about Jose Mauricio Nunes Garcia, "o unico compositor do periodo colonial brasileiro cuja biografia esta estabelecida." The listener may note that the music is quite sophisticated (perhaps a little too ahead of its time in the chromaticism of the Kyrie from his Mass in B Flat, CPM 102), especially under the circumstances in which it was composed. Could any native son of the United States have even approached this level at the time?

Sunday, March 05, 2006

The New White List ?

Within two years, the Committee on the Liturgy shall formulate a Common Repertoire of Liturgical Songs for use in all places where the Roman Liturgy is celebrated in the Dioceses of the United States of America. This Common Repertoire will be included in all worship aides [sic] used in the dioceses of the United States of America.

-- PowerPoint Update on Music Subcommittee

In the current Adoremus Bulletin (March 2006), Susan Benofy again provides valuable information in an article entitled "Retrieving 'A Treasure of Inestimable Value:' The Bishops' Subcommittee on Music & the Directory of Music for Use in Liturgy" Her comments on the PowerPoint presentation (1.42MB) from the Music Subcommittee deserve a reading.

The presentation itself raises central questions about orthodoxy and orthopraxis in quasiliturgical hymnody; e.g., the Gloria Patri so frequently missing in action. We may breathe a sigh of relief that this is not about songs that "we" like to sing (or "that make a difference" [sic]), but rather about the hymns that we as Christians need to sing: the hymns that truly give glory to the Triune God.

In her comments, Dr. Benofy raises the issue of Jubilate Deo, as well she should. However, the official liturgical texts and books seem never to have even made it to the table. The presentation mentions "Antiphons and Psalms," including "Entrance, Communion and other processional chants" (emphasis mine; as an aside, the slide explicitly references MS 16 but quotes MS 7), but is silent on the lack of an official English gradual. Similarly, the Catholic hymnal, the Liber Hymnarius, is not mentioned. The Westminster Hymnal in its time took care to provide translations of the most important Office hymns. They have never been substantially included in American parish hymnals.

Thus it seems that there will be a new White List, not of settings of Propers or Masses, but of ... (English?) song texts. And this White List will effectively be binding upon all houses of worship that buy any new American Latin Rite Catholic music publications (in English?). Perhaps it will include selections from the ICEL Resource Collection. At any rate, editors of American hymnals in English are certain to hope that its release more or less coincides with that of the new English translation of the Roman Missal.

Ipsissima Verba: We are Tired


The following statement was compiled by members of the senior class of Catherine McAuley High School, Brooklyn, N.Y., from more than five hundred letters written by the students to Sister M. Nazarita, R.S.M., director of music [and member of the CMAA].

"We are tired young Catholics, yes tired and aghast at what has happened to the Holy Sacrifice of the Mass in our time. Modern day liturgists seem to regard our generation as being completely without any appreciation for music, other than what one would expect at a teenage dance etc. We feel that this is not only untrue but also unfair. Teenagers today look toward the Church for a Mass that is reverent and causes us to become closer to Christ as our God not as our equal. We take this opportunity to express some of our thoughts and suggestions.

"At Mass we should:

1. Have music that reminds us of the God we worship, not of a dance the night before.

2. Have a text that is sound and appropriate and music that is appropriate for the text.

3. Stay away from compromising on tunes that are popular. No one is impressed with a sloppy adaptation of a melody that has been twisted to suit some individual's personal taste.

4. Have a balance of Latin and English so that neither becomes monotonous.

5. Have congregational singing but not to the point of minimizing the role of the choir.

6. Use hymns that are simple enough for congregational participation without resorting to songs that have nothing to do with the Mass but were written for entertainment purposes.

7. Have a large enough variety of music so as to avoid unnecessary and boring repetition which defeats the purpose of keeping the congregation aware of their participation in the action at the altar.

8. Leave the task of sacred music to those trained in the field.

"We want you to know exactly how we feel and these are the views expressed by a cross section of teenagers. If individuals who are subjecting us to the current trend for irreverent and banal music wish to continue to do so, we would like them to identify it with themselves and not with our generation. We want no part of it and do not expect that it be accredited to us.

"Further, we feel that we have as much right to sing and listen to good music at Mass as those who grew up before us. If there are places that did not experience good music it is because they failed to have good instruction. We look toward you as the hope of rectifying the unfortunate state of liturgy and sacred music in the Catholic Church today.

"The girls from Catherine McAuley High School Brooklyn, N.Y."

From Sacred Music, Volume 94, Number 1 (Spring 1967), p. 40.

Ipsissima Verba: Mrs. Robinson

"There are no rigid criteria for selecting good music for the liturgy. In recent months many songs have appeared which could well find an appropriate place in the liturgy; these might include 'Both Sides Now,' 'Abraham, Martin and John,' 'Mrs. Robinson,' 'Gentle on My Mind' (there is a real need for good love songs in liturgy), and 'Little Green Apples.' In a sense we need 'disposable' music just as we need, and to some extent have, 'disposable' art - objects which are created to last not centuries, but weeks (or hours). Our secular music is that way; the amount of new material is so great that even many good things pass quickly. While many of the songs from the folk and pop lists (as well as the country-western list or the Broadway list) do not have the depth or quality to last for decades, they still have the power to enrich the liturgy here and now."

"Music - We Must Learn to Celebrate," by the Rev. Robert W. Hovda and Gabe Huck.
Liturgical Arts: Liturgical Arts Society's quarterly. Volume 38, No. 2 (February 1970), p. 42.

As quoted by Father March in the Spring 1970 issue of Sacred Music. Father's very brief commentary omitted; the reader may provide his own.

Friday, March 03, 2006

Don Lorenzo Perosi Anniversary

A.D. 2006 we arrive at the fiftieth anniversary of the death of the Rev. Don Lorenzo Perosi, the choirmaster of the Sistine Chapel from 1898 to 1956.

A recent short biography of Perosi was originally published here. Leonardo Ciampa, whose Coro Polifonico is planning a tribute to Perosi, including a performance of his oratorio Transitus Animae, has written a new biography of Perosi that should be available soon.

Here is the homily delivered by Paul VI at St. Peter's to Italian Caecilians on the centenary of Perosi's birth.

Scores of some of Perosi's works are available here in NoteWorthy format. The copyright notice states that the "Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded."

Many recordings of Perosi's works have been made, this being only one example.

Wednesday, March 01, 2006

Cantantibus organis Caecilia virgo